Advertisement

Ilmu yang menerangkan makna Kitab Suci sebagai Sabda Allah. Ilmu ini menuntut pengetahuan mendalam tentang bahasa yang digunakan dalam Kitab Suci, juga tentang latar belakang sejarah, geografis, dan kebudayaan Israel. Tafsir diperlukan bila seseorang menerjemahkan Kitab Suci, menggunakannya daiam pelajaran serta ibadat. Dalam kalangan masyarakat Yahudi tafsir sudah ditemukan sehubungan dengan usaha penerjemahan Kitab Perjanjian Lama ke bahasa Aram (disebut Targum), dengan khotbah-khotbah dan pengarahan saleh (disebut Midrashim), dan juga dengan penyampaian adat-istiadat nenek moyang dan penjelasannya (disebut Mishnah). Di jaman Abad Pertengahan tafsir allegoris berkembang sedemikian rupa hingga mengaburkan pemahaman dasar. Sebagai reaksi muncullah penyelidikan kritis terhadap sejarah redaksi, gaya sastra-seperti perumpamaan, madah, atau nubuat – dan ter-hadap situasi hidup nyata jaman itu untuk menemukan ungkapan yang asli.

Advertisement
Advertisement